The dog , with a ferocious bark , made one other struggle as Blandois vanished ; then , in the moment of the dog ’ s submission , the master , little less angry than the dog , felled him with a blow on the head , and standing over him , struck him many times severely with the heel of his boot , so that his mouth was presently bloody .
Собака со свирепым лаем предприняла еще одну попытку, когда Бландуа исчез; затем, в момент подчинения собаки, хозяин, немного менее разгневанный, чем собака, свалил ее ударом по голове и, стоя над ним, много раз сильно ударил каблуком сапога, так что его пасть на данный момент был кровавым.
