‘ My dear , ’ said Mr Dorrit , recovering his tone , though he remained unusually pale , ‘ I must request you not to say so . You must remember that your uncle is — ha — not what he formerly was . You must remember that your uncle ’ s state requires — hum — great forbearance from us , great forbearance . ’
— Моя дорогая, — сказал мистер Доррит, восстанавливая свой тон, хотя и оставаясь необычайно бледным, — я должен просить вас не говорить этого. Вы должны помнить, что ваш дядя теперь… ха… не тот, кем он был раньше. Вы должны помнить, что положение вашего дяди требует от нас — хм — великого терпения, великого терпения.