‘ If so , a more undeniable guarantee could not be given , ’ said Mrs General to Mr Dorrit , raising her gloves and bowing her head , as if she were doing homage to some visible graven image .
— Если так, то более неоспоримой гарантии дать невозможно, — сказала миссис Дженерал мистеру Дорриту, подняв перчатки и склонив голову, как если бы она отдавала дань уважения какому-то видимому истукану.