Чарльз Диккенс

‘ Do you think , Papa , ’ inquired Little Dorrit , with diffidence and hesitation , ‘ there is any objection to my making this visit ? ’

— Как ты думаешь, папа, — спросила Маленькая Доррит робко и нерешительно, — есть ли какие-нибудь возражения против моего визита?