Чарльз Диккенс

This last consideration plainly appeared , from his manner of pursuing it , to have just that instant come into his head .

Судя по манере его преследовать, это последнее соображение пришло ему в голову именно в этот момент.