‘ I was there all those years . I was — ha — universally acknowledged as the head of the place . I — hum — I caused you to be respected there , Amy . I — ha hum — I gave my family a position there . I deserve a return . I claim a return . I say , sweep it off the face of the earth and begin afresh .
«Я был там все эти годы. Я был… ха… общепризнанным главой этого места. Я… хм… я заставил тебя там уважать, Эми. Я… ха хм… я дал своей семье место там. Я заслуживаю возврата. Я требую возврата. Я говорю: сметите это с лица земли и начните заново.
