‘ Papa is a preferable mode of address , ’ observed Mrs General . ‘ Father is rather vulgar , my dear . The word Papa , besides , gives a pretty form to the lips . Papa , potatoes , poultry , prunes , and prism are all very good words for the lips : especially prunes and prism . You will find it serviceable , in the formation of a demeanour , if you sometimes say to yourself in company — on entering a room , for instance — Papa , potatoes , poultry , prunes and prism , prunes and prism . ’
«Папа — предпочтительный способ обращения», — заметила миссис Генерал. — Отец довольно вульгарен, моя дорогая. Кроме того, слово «папа» придает губам красивую форму. «Папа», «картофель», «птица», «чернослив» и «призма» — все это очень хорошие слова для губ, особенно «чернослив» и «призма». Для формирования манеры поведения вам будет полезно, если вы иногда будете говорить себе в компании — например, входя в комнату: «Папа, картофель, птица, чернослив и призма, чернослив и призма».