As Tinkler happened , however , very fortunately for himself , to be of a serious and composed countenance , he escaped the secret danger that threatened him . And as on his return — when Mr Dorrit eyed him again — he announced Miss Amy as if she had come to a funeral , he left a vague impression on Mr Dorrit ’ s mind that he was a well - conducted young fellow , who had been brought up in the study of his Catechism by a widowed mother .
Однако, поскольку, к большому счастью для него самого, Тинклер имел серьезное и спокойное лицо, он избежал тайной опасности, грозившей ему. А так как по возвращении, когда мистер Доррит снова взглянул на него, он объявил мисс Эми так, словно она пришла на похороны, то он оставил смутное впечатление в сознании мистера Доррита, что он был хорошо воспитанным молодым человеком, воспитанным при изучении его Катехизиса овдовевшей матерью.
