— ‘ I have no misgivings . There is adaptability of character in Fanny . But my younger daughter , Mrs General , rather worries and vexes my thoughts . I must inform you that she has always been my favourite . ’
— «У меня нет никаких опасений. У Фанни есть приспособляемость характера. Но моя младшая дочь, госпожа Генерал, довольно беспокоит и раздражает мои мысли. Должен сообщить вам, что она всегда была моей любимицей. '