Mr Dorrit , in a resplendent dressing - gown and cap — the dormant grub that had so long bided its time among the Collegians had burst into a rare butterfly — rose to receive Mrs General . A chair to Mrs General . An easier chair , sir ; what are you doing , what are you about , what do you mean ? Now , leave us !
Мистер Доррит в великолепном халате и чепце — спящая личинка, так долго выждавшая своего часа среди коллег, превратилась в редкую бабочку — поднялся, чтобы встретить миссис Генерал. Стул миссис Генерал. Кресло полегче, сэр; что ты делаешь, о чём ты, что ты имеешь в виду? А теперь оставьте нас!