That you will remember me only as the little shabby girl you protected with so much tenderness , from whose threadbare dress you have kept away the rain , and whose wet feet you have dried at your fire . That you will think of me ( when you think of me at all ) , and of my true affection and devoted gratitude , always without change , as of
Что ты будешь помнить меня только как маленькую потрепанную девочку, которую ты защищал с такой нежностью, от чьего поношенного платья ты защищал дождь и чьи мокрые ноги ты сушил у своего огня. Что вы будете думать обо мне (когда вообще думаете обо мне), о моей истинной привязанности и преданной благодарности, всегда неизменной, как о