The entrance of the lady whom he announced , to take her place at the breakfast - table , terminated the discussion . Shortly afterwards , the courier announced that the valet , and the footman , and the two maids , and the four guides , and the fourteen mules , were in readiness ; so the breakfast party went out to the convent door to join the cavalcade .
Появление дамы, которой он объявил, что она займет свое место за завтраком, прекратило дискуссию. Вскоре после этого курьер объявил, что камердинер, лакей, две горничные, четыре проводника и четырнадцать мулов готовы; Итак, участники завтрака направились к воротам монастыря, чтобы присоединиться к кавалькаде.