Чарльз Диккенс

No doubt . But how then ( Mr Dorrit not unnaturally hinted ) could the subject be approached ?

Без сомнения. Но как тогда (не неестественно намекнул мистер Доррит) можно подойти к этому вопросу?