‘ Why , indeed , ’ returned Mrs General , stopping the word , ‘ it is a subject on which I prefer to avoid entering . I have never entered on it with my friends here ; and I cannot overcome the delicacy , Mr Dorrit , with which I have always regarded it . I am not , as I hope you are aware , a governess — ’
- Действительно, - ответила миссис Генерал, останавливая это слово, - это тема, в которую я предпочитаю не вступать. Я никогда не вступал в это со своими здешними друзьями; и я не могу преодолеть ту деликатность, мистер Доррит, с которой я всегда к этому относился. Я не гувернантка, как, надеюсь, вы знаете…