And now the day arrived when Mr Dorrit and his family were to leave the prison for ever , and the stones of its much - trodden pavement were to know them no more .
И вот настал день, когда мистеру Дорриту и его семье предстояло навсегда покинуть тюрьму, и камни ее истоптанного тротуара больше не узнали их.