He was still jogging about the room , with the purse clutched in his hand , when a great cheering arose in the yard . ‘ The news has spread already , ’ said Clennam , looking down from the window . ‘ Will you show yourself to them , Mr Dorrit ? They are very earnest , and they evidently wish it . ’
Он все еще бегал по комнате с сумкой в руке, когда во дворе послышались бурные аплодисменты. «Новость уже распространилась», — сказал Кленнэм, глядя в окно. — Вы им покажетесь, мистер Доррит? Они очень серьезны и, очевидно, желают этого».