‘ What surprise , ’ he asked , keeping his left hand over his heart , and there stopping in his speech , while with his right hand he put his glasses exactly level on the table : ‘ what such surprise can be in store for me ? ’
— Какой сюрприз, — спросил он, прижав левую руку к сердцу и на этом остановившись в своей речи, а правой рукой ровно ровно положив очки на стол, — какой такой сюрприз может меня уготовить?
