‘ Compose yourself , sir , ’ said Clennam , ‘ and take a little time to think . To think of the brightest and most fortunate accidents of life . We have all heard of great surprises of joy . They are not at an end , sir . They are rare , but not at an end . ’
— Соберитесь, сэр, — сказал Кленнэм, — и выделите немного времени, чтобы подумать. Подумать о самых ярких и счастливых случайностях жизни. Мы все слышали о великих сюрпризах радости. Они еще не закончились, сэр. Они редки, но это еще не конец».