Little Dorrit opened the door from without , and they both entered . He was sitting in his old grey gown and his old black cap , in the sunlight by the window , reading his newspaper . His glasses were in his hand , and he had just looked round ; surprised at first , no doubt , by her step upon the stairs , not expecting her until night ; surprised again , by seeing Arthur Clennam in her company .
Маленькая Доррит открыла дверь снаружи, и они оба вошли. Он сидел в своем старом сером халате и старой черной кепке, под солнечным светом у окна и читал газету. Его очки были у него в руке, и он только что огляделся; сперва удивился, конечно, ее шагу на лестнице, дожидаясь ее не раньше ночи; снова удивилась, увидев Артура Кленнэма в своей компании.