It was necessarily but a sprinkling of any class of Barnacles that attended the marriage , for there were not two score in all , and what is that subtracted from Legion ! But the sprinkling was a swarm in the Twickenham cottage , and filled it . A Barnacle ( assisted by a Barnacle ) married the happy pair , and it behoved Lord Decimus Tite Barnacle himself to conduct Mrs Meagles to breakfast .
На свадьбе присутствовало всего лишь небольшое количество ракообразных, ведь всего их было не два десятка, и что это можно вычесть из Легиона! Но брызги собрались в коттедже Твикенхема и заполнили его. Барнакл (с помощью Барнакла) женился на счастливой паре, и лорду Децимусу Тайту Барнаклу надлежало самому проводить миссис Миглс на завтрак.