At last he met the chief butler , the sight of which splendid retainer always finished him . Extinguished by this great creature , he sneaked to his dressing - room , and there remained shut up until he rode out to dinner , with Mrs Merdle , in her own handsome chariot
Наконец он встретил главного дворецкого, вид великолепного слуги которого всегда доводил его до смерти. Потушенный этим великим созданием, он прокрался в свою уборную и оставался там запертым, пока не поехал обедать с миссис Мердл в ее собственной красивой колеснице.