Mr Merdle involuntarily turned his eyes in the direction of the nearest mirror , and asked , with a slow determination of his turbid blood to his temples , whether a man was to be called to account for his digestion ?
Мистер Мердл невольно перевел взгляд в сторону ближайшего зеркала и спросил, с медленным приливом мутной крови к вискам, нужно ли призвать человека к ответу за свое пищеварение?