‘ — and that his talent , combined with disappointment , ’ Mrs Gowan went on , ‘ has led him into a pursuit which — ah dear me ! You know , my dear . Such being Henry ’ s different position , the question is what is the most inferior class of marriage to which I can reconcile myself . ’
— …и что его талант в сочетании с разочарованием, — продолжала миссис Гоуэн, — привел его к занятию, которое — о боже мой! Знаешь, моя дорогая. Учитывая иную позицию Генри, вопрос в том, какой самый низший класс брака я могу примирить».