The Father of the Marshalsea , even humming a tune , and wearing his black velvet cap a little on one side , so much improved were his spirits , went down into the yard , and found his old pensioner standing there hat in hand just within the gate , as he had stood all this time . ‘ Come , Nandy ! ’ said he , with great suavity .
Отец Маршалси, даже напевая мелодию и надевая свою черную бархатную шапку, слегка сдвинутую набок, настолько улучшилось его настроение, спустился во двор и нашел своего старого пенсионера, стоящего там со шляпой в руке, прямо у ворот. , как он стоял все это время. — Пойдем, Нэнди! сказал он, с большой обходительностью.