Mr Blandois , taking him by both shoulders again , rolled him about a little in his former merry way , then drew his arm through his own , and invited him to come off and drink a bottle of wine like a dear deep old dog as he was .
Мистер Бландуа, снова взяв его за оба плеча, по-прежнему весело покатал его, затем взял под руку и предложил ему отойти и выпить бутылку вина, как милый старый, глубокий пес, как он .