‘ May I be permitted ? Thank you . A fine old - fashioned watch , ’ he said , taking it in his hand . ‘ Heavy for use , but massive and genuine . I have a partiality for everything genuine . Such as I am , I am genuine myself . Hah ! A gentleman ’ s watch with two cases in the old fashion . May I remove it from the outer case ? Thank you . Aye ? An old silk watch - lining , worked with beads ! I have often seen these among old Dutch people and Belgians . Quaint things ! ’
«Мне разрешат?» Спасибо. Прекрасные старомодные часы, — сказал он, взяв их в руку. «Тяжелый в использовании, но массивный и настоящий. Я питаю пристрастие ко всему подлинному. Такой, какой я есть, я сам искренен. Ха! Джентльменские часы с двумя корпусами в старинном стиле. Могу ли я удалить его из внешнего корпуса? Спасибо. Да? Старинная шелковая подкладка для часов, расшитая бисером! Я часто видел их среди старых голландцев и бельгийцев. Причудливые вещи!