‘ Indeed , ma ’ am ? ’ returned Mr Pancks , with a wandering eye towards the figure of the little seamstress on her knee picking threads and fraying of her work from the carpet . ‘ You look nicely , ma ’ am . ’
— Действительно, мэм? - ответил мистер Панкс, блуждая взглядом по фигуре маленькой швеи, стоявшей на коленях и собиравшей нитки и втирающей свою работу с ковра. — Вы прекрасно выглядите, мэм.