‘ Then , ma ’ am , ’ said Mr Meagles , ‘ allow me to make known to you that I shall be happy to have her back , and that my wife and daughter will be happy to have her back . She has been with us a long time : we don ’ t forget her claims upon us , and I hope we know how to make allowances . ’
— Тогда, мэм, — сказал мистер Миглс, — позвольте мне сообщить вам, что я буду рад ее возвращению, и что мои жена и дочь будут рады ее возвращению. Она с нами уже давно: мы не забываем ее претензий к нам и, надеюсь, умеем делать скидку».