Rickety dwellings of undoubted fashion , but of a capacity to hold nothing comfortably except a dismal smell , looked like the last result of the great mansions ’ breeding in - and - in ; and , where their little supplementary bows and balconies were supported on thin iron columns , seemed to be scrofulously resting upon crutches . Here and there a Hatchment , with the whole science of Heraldry in it , loomed down upon the street , like an Archbishop discoursing on Vanity . The shops , few in number , made no show ; for popular opinion was as nothing to them . The pastrycook knew who was on his books , and in that knowledge could be calm , with a few glass cylinders of dowager peppermint - drops in his window , and half - a - dozen ancient specimens of currant - jelly . A few oranges formed the greengrocer ’ s whole concession to the vulgar mind . A single basket made of moss , once containing plovers ’ eggs , held all that the poulterer had to say to the rabble . Everybody in those streets seemed ( which is always the case at that hour and season ) to be gone out to dinner , and nobody seemed to be giving the dinners they had gone to . On the doorsteps there were lounging footmen with bright parti - coloured plumage and white polls , like an extinct race of monstrous birds ; and butlers , solitary men of recluse demeanour , each of whom appeared distrustful of all other butlers . The roll of carriages in the Park was done for the day ; the street lamps were lighting ; and wicked little grooms in the tightest fitting garments , with twists in their legs answering to the twists in their minds , hung about in pairs , chewing straws and exchanging fraudulent secrets .
Ветхие жилища, несомненно, модные, но не способные вместить ничего, кроме унылого запаха, выглядели как последний результат постоянного появления больших особняков; и там, где их маленькие дополнительные луки и балконы поддерживались тонкими железными колоннами, казалось, что они грязно опирались на костыли. Тут и там на улице вырисовывался Люк со всей наукой геральдики, словно архиепископ, рассуждающий о тщеславии. Немногочисленные магазины не производили никакого впечатления; ибо общественное мнение для них ничего не значило. Кондитер знал, кто значился у него в книгах, и мог быть спокоен в этом знании, имея на витрине несколько стеклянных цилиндров с вдовствующими мятными каплями и полдюжины старинных образцов смородинового желе. Несколько апельсинов представляли собой уступку зеленщика простому уму. Единственная корзина из мха, в которой когда-то хранились яйца ржанок, содержала все, что птицелов хотел сказать толпе. Казалось, что все на этих улицах (что всегда бывает в такое время и время года) пошли ужинать, и никто, казалось, не устраивал обеды, на которые они ходили. На пороге бездельничали лакеи с ярким пестрым оперением и белыми затылками, словно вымерший род чудовищных птиц; и дворецкие, одинокие люди с отшельническим поведением, каждый из которых, казалось, не доверял всем другим дворецким. На сегодня раскачка карет в парке закончилась; уличные фонари горели; и злые конюхи в самых облегающих одеждах, с искривлением ног в ответ на изгибы ума, слонялись парами, жуя соломинки и обмениваясь ложными тайнами.