‘ Never to come back , ’ said Mr Meagles , shaking his head . ‘ You don ’ t know that girl ’ s passionate and proud character . A team of horses couldn ’ t draw her back now ; the bolts and bars of the old Bastille couldn ’ t keep her . ’
— Никогда не вернусь, — сказал мистер Миглс, покачав головой. — Вы не знаете страстного и гордого характера этой девушки. Теперь упряжка лошадей не могла оттащить ее назад; засовы и решетки старой Бастилии не смогли ее удержать».