Чарльз Диккенс

‘ I am pretty sure he picked her up at Rome ; but never mind where — somewhere . Now ( this is entirely between ourselves ) , is she very plebeian ? ’

— Я почти уверен, что он подобрал ее в Риме; но неважно где-где-то. Теперь (это совершенно между нами), она очень плебейская? '