Then Mrs Gowan , who had been accustomed in her days of a vacant arm - chair beside her to which to summon state to retain her devoted slaves , one by one , for short audiences as marks of her especial favour , invited Clennam with a turn of her fan to approach the presence . He obeyed , and took the tripod recently vacated by Lord Lancaster Stiltstalking .
Затем миссис Гоуэн, привыкшая в свои дни иметь рядом с собой свободное кресло, к которому можно было созывать государство, чтобы удержать своих преданных рабов одного за другим для коротких аудиенций в знак ее особой благосклонности, пригласила Кленнэма с изрядной улыбкой. ее поклонник приблизиться к присутствию. Он повиновался и взял штатив, недавно освобожденный лордом Ланкастером Стилтсталкингом.