Чарльз Диккенс

In nobody ’ s state of mind , there was nothing Clennam would have desired less , or would have been more at a loss how to avoid .

В чьём-либо душевном состоянии не было ничего, чего Кленнэм желал бы меньше или чего бы он больше не знал, как избежать.