Here was one of the many little rough points that had a tendency to grate on Clennam ’ s hearing . He put it aside by merely repeating that he had a high regard for Mr Doyce .
Это был один из многих мелких вопросов, которые обычно раздражали слух Кленнэма. Он отложил это в сторону, просто повторив, что очень уважает мистера Дойса.