But for the notable resolution he had made , Clennam really might not have known what he had been reading ; really might not have had his eyes upon the book for an hour past , though it lay open before him . He shut it up , rather quickly .
Если бы не принятое им примечательное решение, Кленнэм действительно мог бы не знать, что он читал; действительно, возможно, уже целый час не смотрел на книгу, хотя она лежала перед ним раскрытой. Он заткнулся, довольно быстро.