Чарльз Диккенс

Отрывок из произведения:
Крошка Доррит / Little Dorrit C1

Then also , and before the broaching of the rum and water , came Mr Pancks ’ s note - book . The ensuing business proceedings were brief but curious , and rather in the nature of a conspiracy . Mr Pancks looked over his note - book , which was now getting full , studiously ; and picked out little extracts , which he wrote on separate slips of paper on the table ; Mr Rugg , in the meanwhile , looking at him with close attention , and Young John losing his uncollected eye in mists of meditation . When Mr Pancks , who supported the character of chief conspirator , had completed his extracts , he looked them over , corrected them , put up his note - book , and held them like a hand at cards .

Затем, еще до разговора о роме и воде, появился блокнот мистера Панкса. Последовавшие за этим деловые разбирательства были краткими, но любопытными и скорее носили характер заговора. Мистер Панкс старательно просматривал свою записную книжку, которая теперь заполнялась; и выбирал небольшие отрывки, которые записывал на отдельных листочках бумаги, лежавших на столе; Тем временем мистер Рагг смотрел на него с пристальным вниманием, а молодой Джон терял свой несобранный взгляд в тумане раздумья. Когда г-н Панкс, поддерживавший роль главного заговорщика, закончил свои отрывки, он просмотрел их, исправил, поднял блокнот и держал их, как руку в картах.

info@eng3.ru Наш телеграм канал 🤖 Бот учит английскому