‘ I am not very well , Maggy . I had better not go . I am going to lie down . See ! I lie down now , to ease my head . Say , with my grateful regard , that you left me so , or I would have come . ’
— Мне не очень хорошо, Мэгги. Мне лучше не идти. Я собираюсь лечь. Видеть! Теперь я ложусь, чтобы облегчить голову. Скажи с моим благодарным уважением, что ты оставил меня так, а то я бы пришел. '