Releasing the hand by slow degrees , he drew all his fingers through his prongs of hair , so that they stood up in their most portentous manner ; and repeated slowly , ‘ Remember what I say , Miss Dorrit . You shall live to see . ’
Медленно отпуская руку, он провел всеми пальцами сквозь пряди волос, так что они встали самым величественным образом; — и медленно повторил: — Помните, что я говорю, мисс Доррит. Ты доживешь и увидишь.