‘ To be sure you couldn ’ t have known him before unless you had been in China or had corresponded neither of which is likely , ’ returned Flora , ‘ for travelling - people usually get more or less mahogany and you are not at all so and as to corresponding what about ? that ’ s very true unless tea , so it was at his mother ’ s was it really that you knew him first , highly sensible and firm but dreadfully severe — ought to be the mother of the man in the iron mask . ’
- Конечно, вы не могли знать его раньше, если бы вы не были в Китае или не переписывались, но это маловероятно, - ответила Флора, - потому что путешественники обычно получают больше или меньше красного дерева, а вы совсем не так, и что касается соответствия, что насчет? это очень верно, если только не чай, так что именно у его матери, действительно, вы впервые узнали его, очень разумного и твердого, но ужасно сурового - должно быть, мать человека в железной маске.