He took out his note - book , opened it , shut it , dropped it into his hat , which was beside him on the desk , and looked in at it as it lay at the bottom of the hat : all with a great appearance of consideration .
Он достал свою записную книжку, открыл ее, закрыл, бросил в шляпу, стоявшую рядом с ним на письменном столе, и заглянул в нее, лежавшую на дне шляпы: все с большим видом внимания. .
