‘ As to being a reference , ’ said Pancks , ‘ you know , in a general way , what being a reference means . It ’ s all your eye , that is ! Look at your tenants down the Yard here . They ’ d all be references for one another , if you ’ d let ‘ em .
— Что касается ссылки, — сказал Панкс, — то в общих чертах вы знаете, что значит быть ссылкой. Это все твои глаза, вот это да! Посмотрите на своих арендаторов во дворе. Они все были бы ссылками друг на друга, если бы вы им позволили.