meanwhile protesting , with a gesture , against his use of that respectable name ; ‘ that she hopes occasionally to employ the young needlewoman you recommended to my mother . For which I have been thanking her . ’
тем временем жестом протестуя против использования им этого почтенного имени; — что она надеется время от времени нанимать на работу молодую рукодельницу, которую вы порекомендовали моей матери. За что я ее благодарил.