‘ What nonsense not to say it Arthur — Doyce and Clennam — easier and less trying to me than Mr Clennam — when I know it and you know it too and can ’ t deny it . ’
— Какая чепуха не говорить этого, Артур, Дойс и Кленнэм, для меня это проще и менее утомительно, чем мистер Кленнэм, — когда я это знаю, и ты тоже это знаешь и не можешь этого отрицать. '