‘ More than I can say myself at any rate , ’ returned Flora , ‘ for I might have been dead and buried twenty distinct times over and no doubt whatever should have been before you had genuinely remembered Me or anything like it in spite of which one last remark I wish to make , one last explanation I wish to offer — ’
- Во всяком случае, больше, чем я могу сказать сама, - ответила Флора, - потому что я могла быть мертва и похоронена двадцать раз подряд, и, без сомнения, что бы это ни было, прежде чем вы по-настоящему вспомнили обо мне или о чем-то подобном, несмотря на то, что вы Последнее замечание, которое я хочу сделать, последнее объяснение, которое я хочу предложить...