It was a timely chance , favourable to his wish of observing her face and manner when no one else was by . He quickened his pace ; but before he reached her , she turned her head .
Это был своевременный шанс, благоприятствовавший его желанию наблюдать за ее лицом и манерами, когда рядом никого не было. Он ускорил шаг; но прежде чем он достиг ее, она повернула голову.