Чарльз Диккенс

Отрывок из произведения:
Крошка Доррит / Little Dorrit C1

The crowd in the street jostling the crowd in his mind , and the two crowds making a confusion , he avoided London Bridge , and turned off in the quieter direction of the Iron Bridge . He had scarcely set foot upon it , when he saw Little Dorrit walking on before him . It was a pleasant day , with a light breeze blowing , and she seemed to have that minute come there for air .

Толпа на улице толкала толпу в его голове, а две толпы создавали замешательство, поэтому он обошел Лондонский мост и свернул в более тихое направление, к Железному мосту. Едва он ступил на нее, как увидел идущую перед ним Малышку Доррит. День был приятный, дул легкий ветерок, и она, казалось, в эту минуту пришла сюда подышать воздухом.

info@eng3.ru Наш телеграм канал 🤖 Бот учит английскому