‘ And your father , your poor father , Amy . Because he is not free to show himself and to speak for himself , you would let such people insult him with impunity . If you don ’ t feel for yourself because you go out to work , you might at least feel for him , I should think , knowing what he has undergone so long . ’
— И твой отец, твой бедный отец, Эми. Поскольку он не волен проявлять себя и говорить за себя, вы позволите таким людям безнаказанно оскорблять его. Если ты не сочувствуешь себе, потому что идешь на работу, то, по крайней мере, ты можешь сочувствовать ему, думаю я, зная, через что он столько времени прошел. '