It was but a momentary look , inasmuch as she checked it , and said in her soft little voice , ‘ Oh , Mr John ! Is it you ? ’ But she felt what it had been , as he felt what it had been ; and they stood looking at one another equally confused .
Это был всего лишь мимолетный взгляд, поскольку она остановила его и сказала своим мягким голоском: «О, мистер Джон! Это ты?' Но она чувствовала, что это было, как и он чувствовал, что это было; и они стояли, одинаково растерянно глядя друг на друга.
