His discovery of these mistakes greatly increased his difficulties , but never released him from the necessity of looking at Clennam . And whenever Clennam spoke , this ill - starred young man was clearly seized with a dread that he was coming , by some artful device , round to that point of wanting to know , you know .
Обнаружение этих ошибок значительно усугубило его трудности, но никогда не освобождало его от необходимости смотреть на Кленнэма. И всякий раз, когда Кленнэм говорил, этого злополучного молодого человека явно охватывал страх, что он каким-то хитрым способом дошел до такой степени желания знать, понимаете.