’ The effect of this cheering discovery happened to be , that while he seemed to be scrupulously finding good in most men , he did in reality lower it where it was , and set it up where it was not ; but that was its only disagreeable or dangerous feature .
Эффект этого обнадеживающего открытия заключался в том, что, хотя он, казалось, скрупулезно находил хорошее в большинстве людей, на самом деле он опускал его там, где оно было, и устанавливал его там, где его не было; но это была единственная его неприятная или опасная особенность.